Future Continuous – майбутній тривалий час
Future Continuous – майбутній тривалий час в англійській мові. Вказує на процес, що буде відбуватися в майбутньому в певний проміжок часу. На відміну від Future Simple, цей момент у часі має бути названим точно або бути зрозумілим з контексту. Нижче детально розглянуто правила утворення Future Continuous у стверджувальному, заперечному та питальному реченнях, є таблиця з допоміжними словами та наведено випадки вживання майбутнього тривалого часу за різних обставин.
Утворення Future Continuous
У стверджувальних реченнях Future Continuous утворюється за допомогою допоміжних дієслів shall /will та to be (без інфінітива) і додаванням закінчення -ing до дієслова у першій формі. Формула утворення часу нижче:
Іменник + shall / will + be + дієслово у 1 формі з додаванням до нього закінчення -ing
Раніше допоміжне дієслово shall вживалося з займенниками 1 особи однини та множини, проте зараз за цим правилом не слідують. Крім того, shall та will найчастіше скорочуються до ‘ll у повсякденній розмові. Приклади розмовних речень:
Tomorrow this time I shall be flying to New York. – Завтра в цей час я буду летіти до Нью-Йорка.
Don’t disturb me in the evening, I’ll be preparing for exam. – Не турбуй мене у вечері, я буду готуватися до іспитів.
Формула утворення заперечних речень в Future Continuous майже така сама, що й у стверджувальних, лише має одну відмінність: після допоміжного дієслова shall / will додається частка not. Формула утворення:
Іменник + shall / will + not + be + дієслово у 1 формі з додаванням до нього закінчення -ing
Частка not може зливатися з shall / will і утворювати shan’t або won’t. Приклади заперечних речень:
At 6 I won’t be sleeping yet. – О шостій годині я ще не буду спати.
Tomorrow at 5 o’clock he will not be playing football. – Завтра о п’ятій годині він не буде грати у футбол.
Для утворення питального речення в Future Continuous shall / will ставляться на початку речення. Правило:
Shall / will + іменник + be + дієслово у 1 формі з додаванням до нього закінчення -ing
Приклади питальних речень:
Will you be playing the quitar at 6 o’clock in the evening? – чи будеш ти грати на гітарі о шостій годині вечора?
Why did you bring an album? Shall we be studying painting? – Чому ви принесли альбом? Ми будемо вивчати малювання?
Допоміжні слова Future Continuous
Допоміжні слова Future Continuous – це слова, що вказують час, коли буде відбуватися подія. До таких слів-покажчиків відносять:
| Слово | Переклад | ||
| tomorrow at (five, six, eight і т.д.) o’clock | завтра о (п’ятій, шостій, восьмій і т.д.) годині | ||
| when… | коли… | ||
| at (three, four, five і т.д.) o’clock | о (третій, четвертій, п’ятій і т.д.) годині |
Випадки, в яких вживається Future Continuous
Нижче наведені випадки вживання Future Continuous, що дадуть вам ключ до розуміння цього майбутнього тривалого часу.
I варіант використання: перервана дія в майбутньому
Future Continuous використовується у випадках, коли коротша дія перериває довготривалу дію. Це може бути дійсним перериванням дії або лише перериванням у часі. В таких випадках часто використовується слово-покажчик when.Приклади:
I will be watching TV when she arrives tonight. – Я буду дивитися телевізор, коли вона прибуде вночі.
I will be waiting for you when your bus arrives. – Я буду чекати на тебе, коли твій автобус підійде.
He will be studying at the library tonight, so he will not see Jennifer when she arrives. – Він буде вчитися сьогодні вночі у бібліотеці, тому він не побачить Дженіфер, коли вона приїде.
II варіант використання: дія в майбутньому відбувається в означений час
В даному випадку Future Continuous використовується для позначення довготривалої дії, що відбуватиметься або не відбуватиметься в майбутньому. Часто в таких випадках використовуються слова-маркери часу. Приклади:
Tonight at 6 PM, I am going to be eating dinner. – Сьогодні увечері о шостій годині я збираюся їсти вечерю. (замість will be використовується конструкція to be going to)
At midnight tonight, we will still be driving through the desert. – Сьогодні опівночі ми все ще будемо їхати через пустелю.
Tomorrow at 2 AM, they won’t be playing in the club. – Завтра о другій годині дня вони не будуть грати у клубі.
III варіант використання: паралельні дії в майбутньому
Future Continuous також використовується для опису дій, що будуть відбуватися в майбутньому паралельно. Приклади:
I am going to be studying and he is going to be making dinner. – Я збираюся вчитися, а він збирається готувати вечерю.
Tonight, they will be eating dinner, discussing their plans, and having a good time. – Сьогодні вночі вони будуть їсти вечерю, обговорювати їхні плани та просто добре проводити час.
While Ellen is reading, Tim will be watching television. – В той час як Елен читатиме, Тім буде дивитися телевізор. (після while Future Continuous не вживається)
IV варіант використання: передача атмосфери дії в майбутньому
Future Continuous може також використовуватися для передачі атмосфери в майбутньому. Наприклад:
When I arrive at the party, everybody is going to be celebrating. Some will be dancing. Others are going to be talking. A few people will be eating pizza, and several people are going to be drinking beer. They always do the same thing. – Коли я прибуду на вечірку, всі будуть святкувати. Хтось буде танцювати. Інші будуть спілкуватися. Декілька людей буде куштувати піццу, а деякі будуть пити пиво. Вони завжди роблять одне і теж.
Future Continuous Passive
Passive Voice – пасивний стан дієслова в англійській мові. на відміну від активного (Active Voice). Це означає, що підмет виступає не як суб’єкт дії, а як об’єкт, дії якого виражені дієсловом, що виступає в пасивному стані. Passive Voice демонструє, що людина або яка-небудь річ, що виступає підметом в реченні, відчуває дію на собі. Тобто, питання ставиться не хто що робить?, а що робиться над ким / чим?
Зазвичай Passive Voice використовується у випадках, коли коли суб’єкт, що виконує дію, невідомий або не є важливим чи актуальним. Якщо суб’єкт дії відомий, то перед ним ставиться частка by. Наприклад:
Once a week, the house is cleaned by Tom. – Раз на тиждень Том прибирає будинок.
Як ви помітили, в українському перекладі вжито активний стан дієслова. Пасивний стан англійської мови не завжди потрібно перекладати пасивом на українську якщо ви бачите, що зміст речення буде виглядати дивакуватим.
